El Concepto

Como funciona nuestro concepto?

Combinamos básicamente la ley de matrimonio de Dinamarca, con las leyes de la unión europea. Para las cuales a todo ciudadano de la EU. le es posible contraer matrimonio en cualquiera de los estados miembros. En Dinamarca nadie requiere un certificado de autorización para casarse. Documentos que deben ser presentados:

Documentos que deben ser presentados:

  • Pasaporte o Carnet de Identidad
  • Certificado de nacimiento
  • Certificado del Registro Policial
  • Certificado sobre el estado civil; esto representa, para todas las personas registradas en Alemania, el permiso de residencia conjuntamente con el certificado del estado civil
  • dado el caso deberá presentarse una sentencia de divorcio válida

Todos los documentos pueden ser entregados en versión danesa, inglesa o alemana. Los documentos que se presenten en cualquier otro idioma deben ser traducidos por un traductor oficial jurado en uno de los tres idiomas anteriormente citados. Igualmente el casamiento se efectua en danés, inglés o alemán. Para cualquier otro idioma es necesario un traductor, que procurará Usted mismo. Salvo pocas excepciones (por ejemplo, sentencias de divorcio procedentes de países que no pertenecen a la CE) necesitamos solamente las copias de los documentos. Los documentos originales se presentarán cuando acuda a la oficina de registro civil.

Todas las sentencias de divorcio procedentes de países que no pertenecen a la CE (salvo EE.UU, Canadá, Australia, y Nueva Zelandia) deben ser legalizadas mediante apostilla.

  Nuestro Servicio

top

Foto des Inhabers

[photo] Karsten and Maureen

Gesetzliche Infos